View Post

Wenn das Ausland ruft

In Sprache by Petit piaf0 Comments

Am 28.11. findet zum mittlerweile zweiten Mal im südfranzösischen Montpellier der Internationale Herbst statt – eine Sprachenmesse für Schüler, Studenten und all jene, die es in die Ferne treibt. © …

View Post

Deutsch elitär? Von wegen!

In Sprache by Petit piaf0 Comments

Deutsch gilt in Frankreich als elitäre Sprache. Doch ist ein Volk, dessen Sprache zu den kompliziertesten gehört, wirklich berechtigt, eine solche Aussage zu machen? Oder steckt vielleicht etwas anderes dahinter? …

View Post

Protest

In Bildung, Sprache by Petit piaf0 Comments

Die neue französische Reform sieht vor, den Sprachenunterricht zu reduzieren und die classes bilangues abzuschaffen. Dabei bräuchte das französische Bildungssystem an ganz anderer Stelle Veränderung. Ein Kommentar. © Stefanie Eisenreich. …

View Post

Reform

In Bildung, Sprache by Petit piaf0 Comments

Seit Wochen schon wird in Frankreich diskutiert. Über Bildungsministerin Najat Vallaud-Belkacem und ihre neue Schulreform. Auch in Montpellier gibt es Proteste. Hans Demes, Leiter des Heidelberg-Hauses, wehrt sich. © Marie …

View Post

Schadenfroh

In Anekdoten, Sprache by Petit piaf1 Comment

So wie es im Französischen kein Wort für Schadenfreude gibt, so gibt es im Deutschen keinen Ausdruck für être de mauvaise foi. Dabei ist diese in Frankreich schon fast eine …